Never tried it, but I'd think the strings would probably bother me too.I have a couple times but prefer not to. The ones I've worn have had the strings removed though, having those hanging down would be a problem for me.
I wear hoodies a lot, just not on the golf course.