That's exactly what I would do.I don't mean this to come off the wrong way, but couldn't you simply flip it on the tee and while putting? Gives you the remind when in hand, but not super visually impactful for the shots. I know I just marked my putting line on the sleeve I intend to paly this weekend. So I'll see the putting line I enjoy while putting and won't be looking at the circles.